Fedre Derneği Başkanı ve Cenevre Belediye Başkanı ile İsviçre'de.

 

TÜRK-FRANSIZ İLİŞKİLERİNİ TANITMA DERNEĞİ

(1temmuz 1901 tarihli yasayla  dernek)

KONU:

Derneğin amaçları:

• Daha yakın ilişkiler kurulması amacıyla Türk-Fransız ilişkilerini kolaylaştırmak
•  Yüksek öğrenim ve mesleki eğitim alanlarında Türk-Fransız ilişkilerini geliştirmek
• Yeni mezunlara iş bulmalarında ve faal yaşama girmelerinde yardımcı olmak
• Her tür iletişimi ve ekonomik, kültürel, sosyal, her alandaki ilişkileri teşvik etmek
• Ülke topraklarını düzenleme, şehircilik ve ülke topraklarını geliştirme alanlarında iş birliğine gidilmesini ve bu alanlardaki yakın ilişkileri teşvik etmek
• Her tür sanatsal yaratıcılığı ve iki ülkenin eserlerinin yayımlanmasını gerçekleştirmek

Amaçlarını gerçekleştirmek adına , Dernek:

• Profesyonellerin ve ilgili alanlarda önemli rol oynayan tüm şahısların tanışmalarını sağlar
• Faaliyetlerini geliştirmek amacıyla gerekli yardımları seferber eder
• Gerekli tüm bilgileri toplar

VE, özellikle raporların, etütlerin, bilirkişi tutanaklarının, formasyon etkinliklerinin, kolokyumların kararlaştırılmasına yardımcı belgelerin ve şehircilik verilerinin bankalarını kurarak, genel anlamda, Derneğin amacına uygun tüm etkinlikleri ortaya koyar.

MERKEZ ADRESİ:

18, rue Lamarck

75018 PARİS

 

YETKİLİ KİŞİNİN TELEFONU:

Sayın Michel CARMONA, 06 07 04 74 77

 

ÜYELERİN LİSTESİ (alfabetik sıraya göre)

CARMONA

Michel

Doğum tarihi 23 temmuz 1940

Doğum yeri Kahire (Mısır)

Fransız vatandaşı

Meslek: Sorbonne Üniversitesi Profesörü

Adres: 18 rue Lamarck 75018 PARİS (France)

Görevi: Genel sekreter

ERGİNÖZ

François

Doğum tarihi 21 nisan 1978

Doğum yeri İstanbul (Türkiye)

Fransız vatandaşı

Meslek: Gazeteci

Adres: A- 12 Blok D 33- 5 Kısım ATAKÖY/ İSTANBUL (Türkiye)

Görevi: Üye

 

ERGİNÖZ

Murat

Doğum tarihi 23 nisan 1944

Doğum yeri Elbistan (Türkiye)

Türk vatandaşı

Meslek: Profesör Doktor Mimar

Adres. A- 12 Blok D 33- 5 Kısım ATAKÖY/ İSTANBUL (Türkiye)

Görevi: Başkan

  

2 haziran 2003, Paris

 

CARMONA Michel

ERGİNÖZ François

ERGİNÖZ Murat

TÜRK-FRANSIZ İLİŞKİLERİNİ TANITMA DERNEĞİ

TÜZÜK

(1 temmuz 1901 tarihli yasayla düzenlenen, beyan edilen  dernek)

I. Ayrım- AMAÇ VE YAPI

1. Madde- Türk-Fransız İlişkilerini Tanıtma Derneği adı altında, 16 ağustos 1901 tarihli kararnameyle ve 1 temmuz 1901 tarihli yasayla düzenlenen, işbu tüzük çerçevesinde, üyeler arasında bir Dernek kurulmuştur.

2. Madde- Derneğin amaçları:

• Daha yakın ilişkiler kurulması amacıyla Türk-Fransız ilişkilerini kolaylaştırmak
•  Yüksek öğrenim ve mesleki eğitim alanlarında Türk-Fransız ilişkilerini geliştirmek
• Yeni mezunlara iş bulmalarında ve faal yaşama girmelerinde yardımcı olmak
• Her tür iletişimi ve ekonomik, kültürel, sosyal, her alandaki ilişkileri teşvik etmek
• Ülke topraklarını düzenleme, şehircilik ve ülke topraklarını geliştirme alanlarında iş birliğine gidilmesini ve bu alanlardaki yakın ilişkileri teşvik etmek
• Her tür sanatsal yaratıcılığı ve iki ülkenin eserlerinin yayımlanmasını gerçekleştirmek

Amaçlarını gerçekleştirmek adına , Dernek:

• Profesyonellerin ve ilgili alanlarda önemli rol oynayan tüm şahısların tanışmalarını sağlar
• Faaliyetlerini geliştirmek amacıyla gerekli yardımları seferber eder
• Gerekli tüm bilgileri toplar

VE, özellikle raporların, etütlerin, bilirkişi tutanaklarının, formasyon etkinliklerinin, kolokyumların kararlaştırılmasına yardımcı belgelerin ve şehircilik verilerinin bankalarını kurarak, genel anlamda, Derneğin amacına uygun tüm etkinlikleri ortaya koyar.

3. Madde- Dernek merkezinin, Paris 18. bölgede olması kararlaştırılmıştır. Yönetim Kurulu kararıyla başka bir yere nakledilebilir. Derneğin süresi sınırsız tutulmuştur.

4. Madde- Dernekte yer alan üyeler.

a) kurucu üyeler

b) faal üyeler

c) ortak üyeler

d) onursal üyeler

5. Madde- Bir adayın Derneğe üye olabilmesi için, iki üye tarafından önerilmesi ve kesin kararı veren Yönetim Kurulu tarafından üçte bir çoğunlukla kabul edilmesi gerekmektedir. Adayda her hangi bir ülkenin vatandaşı olma koşulu aranmayacaktır.

6. Madde-

a) Kurucu üyeler, Derneğin gerçek ve tüzel kişileridir. Var olan kurucu üyelerin ortak kararları doğrultusunda başka gerçek ve tüzel kişilerde kurucu üye olarak seçilebilirler.

b) Faal üyelerin tümü, Derneğin amaçlarıyla aynı doğrultuda hareket eden ve aynı amaca hizmet etmeye kararlı gerçek ve tüzel kişi olabilirler. Katılım talepleri yazılı ve imzalı olarak iletilir. Başkanlık Kurulu tarafından teslim alınır. Faal üyeler Genel Kurulda oy kullanma hakkına sahiptir ve Derneğin bazı görevlerini üstlenebilirler.

c) Yukarıda faal üyeler için öngörülen ölçütler ortak üyeler içinde geçerlidir, fakat ortak üyeler Derneğin ancak bazı hizmetlerinde görev alabilirler.

d) Onursal üye unvanı, Yönetim Kurulu tarafından Derneğe önemli hizmetlerde bulunan veya bulunmuş olan kişilere verilebilir. Bu unvan, değişik alt kurul ve komisyonlara, ayrıca Genel Kurula katılma hakkını vermektedir.

e) Yönetim Kurulu, her yıl, bu grubun aidat ve haklarını belirler.

7. Madde- Üyelik haklarının feshi:

a) Yönetim Kurulu Başkanına sunulan yazılı istifayla,

b) Ölüm halinde,

c) Üçte bir çoğunlukla karar alan Yönetim Kurul tarafından, önemli bir gerekçeden veya aidatın ödenmemesinden dolayı üyeliğin iptal edilmesiyle gerçekleşir. İlgili üye, öncelikle açıklamada bulunması için davet edilir.

 Kurucu üye unvanı ancak ölüm halinde veya hukuki varlığının ortadan kalkmasıyla sona erer.

II. Ayrım- YÖNETİM VE İŞLEYİŞ

8. Madde- Derneğin gelir kaynakları:

a) üyeler tarafından ödenen aidatlar. Ödenecek miktar, ödeme koşulları ve muafiyetler, her yıl Kurul tarafından belirlenir.

b) yardımlar verimli olduğunda, Derneğin üyelerine sağladığı yardımlardan kaynaklanan gelirler

c) etütler, telif hakları gibi, Derneğin dışardan sağladığı yardımlardan kaynaklanan gelirler

d) devletler, topluluklar, kamu kurumları, kamu kuruluşları veya özel kuruluşlardan sağlanan yardımlar

e) ve, genel anlamda, 1 temmuz 1901 tarihli kararın ve daha sonra alınan kararların talimatlarına aykırı olmayan tüm gelirler.

9. Madde- Yönlendirme Kurulu

Derneğin önemli yönelimlerini belirlemek ve faaliyetleri için gerekli olan düzenlemeleri gerçekleştirmekle görevli bir Yönlendirme Kurulu oluşturulmuştur.

Bu Yönlendirme Kurulu, hukuken Derneğin kurucu üyelerini ve üyeler sayısınca, yetenekleri sebebiyle seçilen ve kurucu üyeler tarafından oybirliğiyle belirlenen gerçek kişileri bir araya getirmektedir.

 Başkanını seçen Yönlendirme Kurulu, yılda en az iki kez toplanır ve Genel Kurulun yıllık toplantısında bütçe oylamalarına geçilmeden önce kararlarını ve düşüncelerini Kurula bildirir.

Yönlendirme Kurulunun kararları, hazır bulunan üyelerin çoğunluğuyla alınır. Oy eşitliği durumunda, Başkanın kararı geçerlidir.

10. Madde- Dernek, üye sayısı Genel Kurulun kararıyla belirlenen, en az üç en fazla on iki üyeden oluşan bir Kurul tarafından yönetilmektedir. Kurul üyeleri, Genel Kurul üyeleri arasından gizli oylamayla, altı yıllık bir süreliğine seçilir. Kurucu üyeler, sandalye sayısının yarısından az olmayacak şekilde özel bir seçmen topluluğu oluşturmaktadır. Tatil döneminde, Kurul geçici olarak üyelerinin yerini alır. Kesin yer değişikliği, en yakın zamanda toplanan Genel Kurulda gerçekleşir. Bu şekilde seçilen üyelerin yetkileri, yerlerine geçtikleri üyelerin vekalet sürelerinin olağan bitiş döneminde sona erer.

Kurul gizli oylamayla, kurucu veya faal üyeleri arasından bir Başkanlık Kurulu seçer. Başkanlık Kurulu aşağıdakilerden oluşmaktadır.

• bir Başkan
• iki Başkan Yardımcısı
• bir Başkan Yardımcısı Temsilcisi
• bir Genel Sekreter
• bir Genel Sekreter Yardımcısı
• bir Muhasebeci

Başkanlık Kurulu üyeleri dört yıllık bir süreliğine seçilirler; Başkanlık Kurulu her iki yılda bir yarı yarıya yenilenir. Kurul, görüşünü almanın gerekliliğine inandığı her şahıstan, danışman olarak kararlarına eşlik etmesini isteyebilir.

11. Madde- Yönetim Kurulu Yönlendirme Kurulu tarafından belirlenen yönelimleri hayata geçirir ve uygular. Kurul, en az altı ayda bir ve Başkan tarafından çağrıldığında veya üyelerinin dörtte birinin talebi üzerine toplanır.

Toplantıların bir tutanağı hazırlanır.

Tutanaklar Başkan ve Genel Sekreter tarafından imzalanır. Bunlar boşluk bırakılmadan, karalama yapılmadan, numaralandırılmış sayfalar biçiminde oluşturulur ve Dernek merkezinde muhafaza edilir.

Kararları mutlak çoğunluk verir. Oy eşitliği durumunda Başkanın kararı geçerlidir.

12. Madde- Yönetim Kurulu üyeleri, üstlendikleri görevler için hiçbir ücret talep edemezler.

 Masrafların karşılanması ancak Yönetim Kurulunun belirlediği koşullar çerçevesinde mümkündür.

Derneğin ücretli görevlileri, Genel Kurulun, Yönetim Kurulunun ve Başkanlık Kurulunun toplantılarına danışman sıfatıyla katılmaları amacıyla Başkan tarafından davet edilebilir.

13. Madde- Derneğin Genel Kurulu, onursal üyelerden, kurucu üyelerden, faal üyelerden ve ortak üyelerden oluşmaktadır. Dernek üyesi tüzel kişiler, dernekte tek bir vekille temsil edilirler.

Kurul yılda bir kez ve Yönetim Kurulunun veya Yönlendirme Kurulunun veya üyelerinin en az dörtte birinin isteği üzerine toplanır. Gündemi Yönetim Kurulu tarafından belirlenir.

 Gündem Yönetim Kurulunun yönetim raporlarını ve Derneğin maddi ve manevi durumu hakkındaki raporları içerir.

Sona eren bütçe döneminin hesapları onaylanır, bir sonraki bütçe döneminin bütçesi oylamaya konur, gündemde olan konular müzakere edilir ve eğer varsa, Yönetim Kurulu üyelerinin yenilenmesi gerçekleştirilir.

 Yıllık rapor ve hesaplar, her yıl, önceki Genel Kurulu oluşturan tüm üyelere gönderilir.

 Önceki maddenin hükümlerinin uygulanması dışında, Derneğin ücretli görevlileri Genel Kurula katılamazlar.

Bir üye Genel Kurulda başka bir üye tarafından temsil edilebilir. Hiçbir üye 5 resmi rapordan fazlasını elinde bulunduramaz. Mektupla oy kullanılamaz.

Kurul müzakerelerinin tutanakları, Yönetim Kurulu tutanakları koşullarında imzalanır.

14. Madde- Olağanüstü Genel Kurul, Yönetim Kurulunun kararı üzerine Yönetim Kurulu Başkanı tarafından çağrılmasıyla veya Dernek üyelerinin dörtte birinin isteği üzerine veya Yönlendirme Kurulunun bunun için vekil kıldığı Yönlendirme Kurulu Başkanının isteği üzerine toplanır.

 Olağanüstü Genel Kurul acil kararlar alma, tüzükte değişiklikler yapma, benzer amaçlar güden başka derneklerle anlaşma veya birleşme, feshetme konularında tüm yetkiye sahiptir.

15. Madde- Başkan hukuki alanda Derneği temsil eder. Harcamaları düzenler. İç yönetmelikte belirtilen koşullar çerçevesinde kendisine bir vekil tayin edebilir.

Yargı önünde, Başkanı ancak özel bir vekaletname verdiği bir vekil temsil edebilir. Dernek temsilcileri, hukuki haklarının tümünden yararlanabilmelidir.

16. Madde- Yönetim Kurulu, bir veya birçok uzman, danışman, teknik alt kurullar oluşturabilir. Bu alt kurulların görevi ve işleyiş koşulları iç yönetmelikte belirtilir.

17. Madde- Yönlendirme Kurulunun veya Yönetim Kurulunun incelemesine sunabileceği bilimsel, teknik veya belgesel sorunlar konusunda fikir beyan edecek olan bir Bilimsel Kurul oluşturulmuştur.

Başkanını seçen bu Kurulun yapısını, Yönetim Kurulu ve Yönlendirme Kurulu ortaklaşa belirler.

Bilimsel Kurul Başkanı fikrine başvurmayı düşündüğü şahsiyetleri Kurulun her toplantısına davet etme yetkisine sahiptir. Bu kurul faaliyetlerini Genel Kurula bildirir.

Bilimsel Kurulun toplantıları Görüşlerin yazılmasına olanak sağlar, bu görüşler Bilimsel Kurulun Başkanı tarafından bunları sonuçlandırma yetkilerine sahip olan, Yönetim Kurulu Başkanına ve Yönlendirme Kurulu Başkanına iletilir. Yönetim Kurulu Başkanı ve Yönlendirme Kurulu Başkanının bu amaç doğrultusunda alacağı ortak karar dışında, bu görüşler herkese bildirilmez.

III. Ayrım - TÜZÜK DEĞİŞİKLİĞİ VE FESHİ

18. Madde- Tüzükte, 14. madde de belirtilen koşullar çerçevesinde toplanan Olağanüstü Genel Kurul tarafından değişiklik yapılabilir.

 Her iki durumda da, değişiklik önerileri en az otuz gün öncesinden Kurulun tüm üyelerine bildirilmelidir.

Kurulda, görevde alan üyelerin en az dörtte biri hazır bulunmalıdır. Bu sayıya ulaşılamazsa, Kurul ancak on beş gün sonra yeniden toplanır ve bu kez, hazır bulunan üyelerin sayısı ne olursa olsun , gereğince müzakere yapılır.

 Her durumda, tüzükte değişiklikler ancak hazır bulunan üyelerin üçte bir çoğunluğuyla yapılabilir.

19. Madde- Olağanüstü Genel Kurul, Derneğin feshini ilan etmek ve önceki maddede öngörülen koşullar çerçevesinde özellikle bu konu hakkında toplantı yapmak için, görev alan üyelerinin en az yarısından bir fazla sayıyı içermesi gerekir.

 Bu sayıya ulaşılmadığı takdirde, Kurul ancak on beş gün sonra yeniden toplanır ve bu kez, hazır bulunan üyelerin sayısı ne olursa olsun gereğince, müzakere yapılır.

20. Madde- Oybirliğiyle karar verilen feshetme durumunda, Genel Kurul bir veya birçok özel görevliyi Derneğe ait malların tasfiyesiyle görevlendirir.

21. Madde- Yönetim Kurulu tarafından hazırlanan ve Genel Kurul tarafından bir veya birkaç kararla kabul edilen iç yönetmelik, işbu tüzüğün uygulanmasındaki gerekli ayrıntıların şartlarını belirleyecektir.